Insights from someone who worked in government over the past decade
Error message
Notice: Undefined index: bypass_access in entityreference_field_formatter_view() (line 1348 of /srv/mcgill-cihr-ig.ca/www/sites/all/modules/contrib/entityreference/entityreference.module).